Har de svenskt kaffe på hotellet?

Något av det märkligaste jag stött på i Japan (i matväg) är deras förkärlek till kallt te och kaffe. Kallt te kan jag faktiskt komma överrens med om jag är törstig nog och om det är en bra smak...kallt kaffe är bara ytterligare ett av japanernas misstolkande av västerländska traditioner eller nåt sånt (eftersom alla vet at kaffe odlas i de svenska urskogarna). Alla kaffedrickare vet att kaffe som har blivit för kallt låter man bli att dricka upp, därför är det väldigt svårt att motivera sig att dricka upp en hel mugg kallt kaffe.

Kaffenarkoman som jag blivit på grund av mitt sommarjobb händer det mer ofta än sällan att tycker vi borde gå och have some coffe. Detta möts alltid med svaret: I don't drink coffe. Suckande önskar jag då varje gång att ordet "fika" fanns i fler språk än svenskan eftersom det egentligen är det jag menar. Det bästa kaffe jag druckit i Japan är f.ö. på McDonalds vilket säger ett och annat.

När man ska beställa kaffe på min dåliga japanska så blir det sällan mer än ett: "ko-hi- kudasai", ofta hjälpt med ett finger för att visa att jag bara vill ha en kopp då plural inte är något som existerar i japanskan. När man bara säger på detta vis, dum som man är, så antar alla automatiskt att man vill ha kallt kaffe (aisu ko-hi), varpå man måste skaka på huvudet och säga: "iie, hoto ko-hi- kudasai".

Därför var jag idag lite orolig när vi skulle som hastigat bara gå förbi snabbköpet på skolan och köpa kaffe innan vi skulle vidare eftersom jag visste att där inne fanns bara kyldiskar. Med andra ord skulle jag tvingas köpa det där äckliga kalla kaffet. När jag sedan efter några om och men fått fram att jag inte ville ha med socker i (vilket också verkar vara standard här) så plockade Suguru (en mycket hjälpsam japan) fram en burk(!) från hyllan och till min förvåning var den varm!

Det var så märkligt att jag gick omkring och var road av det i säkert en halvtimme innan jag lugnade ner mig. När jag tog ett kort på burken blev japanerna väldigt nyfikna och jag fick förklara att vi inte hade kaffe i burkar i Sverige varpå jag fick frågan "Varför inte?". Ja, varför inte?

Tro det eller ej, men gott var det också!

Sen har jag tvättat för första gången också. Bara underkläder och morgonrocken från IKEA som lukade apa, men ändå. Här bredvid har ni kontrollpanelen och för alla husmödrar där hemma så kan jag ju berätta att i Japan tvättar man allt i kallt vatten.

Den stora, runda knappen är start ;)

/Elin